Resources Tools Docs FAQ CMS

Abdul Haleem

Ayah by Ayah

Tags

English Translation With footnotes

Download Links

Download translation-with-inline-footnote.json Download simple.json Download simple.sqlite Download translation-text-chunk.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download translation-with-footnote-tags.json

A translation of every ayah of the Quran in English.

Abdul Haleem translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 5

← Previous Next →
42:5
تَكَادُ ٱلسَّمَٰوَٰتُ يَتَفَطَّرۡنَ مِن فَوۡقِهِنَّۚ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِمَن فِي ٱلۡأَرۡضِۗ أَلَآ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ ٥
The heavens are almost broken apart from above as the angels proclaim the praises of their Lord and ask forgiveness for those on earth. God is indeed the Most Forgiving, the Most Merciful.