Resources Tools Docs FAQ CMS

Abdul Haleem

Ayah by Ayah

Tags

English With footnotes Translation

Download Links

Download translation-with-inline-footnote.json Download simple.json Download simple.sqlite Download translation-text-chunk.sqlite Download translation-with-footnote-tags.json Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in English.

Abdul Haleem translation for Surah Az-Zukhruf — Ayah 80

← Previous Next →
43:80
أَمۡ يَحۡسَبُونَ أَنَّا لَا نَسۡمَعُ سِرَّهُمۡ وَنَجۡوَىٰهُمۚ بَلَىٰ وَرُسُلُنَا لَدَيۡهِمۡ يَكۡتُبُونَ ٨٠
Do they think We cannot hear their secret talk and their private counsel? Yes we can: Our messengers are at their sides, recording everything.