Magomed Magomedov

Ayah by Ayah

Tags

Translation With footnotes Chechen

Download Links

Download simple.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.json Download translation-with-footnote-tags.json Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in Chechen.

Magomed Magomedov translation for Surah Al-Masad — Ayah 5

Jump to Ayah

← Previous Next →

111:5

فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ٥

Цуьнан лага тIехь /хир/ бу хурманан диттан хьесан муш¹.

Footnotes

[1]
Хурман диттан хьесан муш – иза ч1ог1а 1азап хир ду бохург ду. Дийцарехь, Умм-Джамилан логах дезачу жовх1арийн туьтеш хилла. Пайхамар х1аллакван харж йийр ю ша цаьрца, аьлла, дуй биъна хилла цо. Цундела боху Дала Ша царах хурман диттан хьесан муш хуьлуьйтур бу цуьнга ч1ог1а 1азап хьегийтархьама.