Resources Tools Docs FAQ CMS

Magomed Magomedov

Ayah by Ayah

Tags

Translation With footnotes Chechen

Download Links

Download simple.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.json Download translation-with-footnote-tags.json Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in Chechen.

Magomed Magomedov translation for Surah At-Taghabun — Ayah 16

← Previous Next →
64:16
فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ مَا ٱسۡتَطَعۡتُمۡ وَٱسۡمَعُواْ وَأَطِيعُواْ وَأَنفِقُواْ خَيۡرٗا لِّأَنفُسِكُمۡۗ وَمَن يُوقَ شُحَّ نَفۡسِهِۦ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ١٦
Шу Делах кхералаш1шайн ницкъ ма-кхоччу‚ аш ладогIалаш /шайга Дала дечу омре/‚ шу муьтIахь хилалаш /Дала бохучунна/‚ аш харжаш е /Делан новкъахь/ шуна шайна дика хилийтархьама. Шен синан бIаьрмецигаллах Iалаш хилларг − уьш бу баккхийбедар берш.
Footnotes
  • [1]

    Аш Далла Iибадат делаша шайн ницкъ ма кхоччу.Цу аято дIадаьккхина "Шу Делах кхералаш кхера хьакъ ма ду‚ шу ла ма лойла Далла муьтIахь долуш бен"./Тафсир Джалалайн/. Цхьа кхечара и д1адаьккхина ца лору. Цара и иштта даьстина:Еза 1амал, суннат 1амал шайн ницкъ ма кхоччу елаш, ткъа хьарам х1умнех массарех а генадовлалаш.