Magomed Magomedov

Ayah by Ayah

Tags

Translation With footnotes Chechen

Download Links

Download simple.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.json Download translation-with-footnote-tags.json Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in Chechen.

Magomed Magomedov translation for Surah Az-Zalzalah — Ayah 7

Jump to Ayah

← Previous Next →

99:7

فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ٧

Мискъалан зарратал¹диканиг диначунна − иза гур ма ду.

Footnotes

[1]
Мискъала заррат – 1арбашха: مثقال ذرة Цхьа пайдабоцу жима х1ума, жимчу зингатан я жимчу буьртиган барамехь. Цхьана жимчу х1уманах олург. Цигахь Далла луург: адамо йина дика я вон 1амал, мел к1еззиг и ялахь а, тидаме оьцур йолуш ю Дала къематдийнахь.