Resources Tools Docs FAQ CMS

Abubakar Mahmood Jummi

Ayah by Ayah

Tags

Translation Hausa With footnotes

Download Links

Download simple.sqlite Download translation-text-chunk.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-with-inline-footnote.json Download simple.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-with-footnote-tags.json

A translation of every ayah of the Quran in Hausa.

Abubakar Mahmood Jummi translation for Surah An-Najm — Ayah 31

← Previous Next →
53:31
وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى ٣١
Kuma abin da ke cikin sammai da abin da yake a cikin ƙasã na Allah kawai ne, dõmin Yã sãka wa waɗanda suka mũnana da abin da suka aikata, kuma Ya sãka wa waɗanda suki kyautata da sakamakon da ya fi kyau.