Montada Islamic Foundation

Ayah by Ayah

Tags

Translation French With footnotes

Download Links

Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download translation-with-footnote-tags.json Download simple.json Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-with-footnote-tags.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in French.

Montada Islamic Foundation translation for Surah Al-Ikhlas — Ayah 2

Jump to Ayah

← Previous Next →

112:2

ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ ٢

Allah, le Primultime.¹

Footnotes

[1] Nous recourons à ce néologisme pour condenser le maximum de nuances exprimées par le seul attribut arabe « Aç-Çamad »الصمد : le premier et le dernier à être imploré. Le premier à être et le dernier à rester (primus, ultimus).