Resources Tools Docs FAQ CMS

Montada Islamic Foundation

Ayah by Ayah

Tags

Translation French With footnotes

Download Links

Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download translation-with-footnote-tags.json Download simple.json Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.sqlite Download translation-text-chunk.json Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-with-footnote-tags.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in French.

Montada Islamic Foundation translation for Surah An-Najm — Ayah 31

← Previous Next →
53:31
وَلِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ لِيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَسَٰٓـُٔواْ بِمَا عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَ ٱلَّذِينَ أَحۡسَنُواْ بِٱلۡحُسۡنَى ٣١
À Allah appartient ce qu’il y a dans les cieux et sur terre, afin qu’Il rétribue ceux qui auront fait le mal selon leurs œuvres, et ceux qui auront fait le bien par la plus belle des récompenses,