Resources Tools Docs FAQ CMS

Montada Islamic Foundation

Ayah by Ayah

Tags

French With footnotes Translation

Download Links

Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download translation-with-footnote-tags.json Download simple.json Download translation-text-chunk.sqlite Download translation-text-chunk.json Download simple.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-with-inline-footnote.json

A translation of every ayah of the Quran in French.

Montada Islamic Foundation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 23

← Previous Next →
57:23
لِّكَيۡلَا تَأۡسَوۡاْ عَلَىٰ مَا فَاتَكُمۡ وَلَا تَفۡرَحُواْ بِمَآ ءَاتَىٰكُمۡۗ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخۡتَالٖ فَخُورٍ ٢٣
Cela, pour que vous ne vous vous lamentiez pas (trop) sur les biens qui vous auront échappé, et que vous ne vous réjouissiez pas (outre mesure) de ce qu’Il vous a donné. Car Allah n’aime pas ceux qui sont hautains et vantards,1
Footnotes
  • [1] Littéralement : celui qui est…