Resources Tools Docs FAQ CMS

Ryoichi Mita

Ayah by Ayah

Tags

Translation Japanese

Download Links

Download simple.json Download simple.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in Japanese.

Ryoichi Mita translation for Surah Qaf — Ayah 21

← Previous Next →
50:21
وَجَآءَتۡ كُلُّ نَفۡسٖ مَّعَهَا سَآئِقٞ وَشَهِيدٞ ٢١
そして各々の魂は，追手と証言者に伴われて来る。そして各々の魂は，（羊の群を追い立てるように）追手（の天使）一人と（現世の諸行を証言するための）証言（の天使）一人に伴われてやって来る。