Resources Tools Docs FAQ CMS

Saheeh International

Ayah by Ayah

Tags

English With footnotes Translation

Download Links

Download translation-with-footnote-tags.json Download translation-with-inline-footnote.sqlite Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.json Download translation-text-chunk.json Download simple.sqlite Download translation-with-inline-footnote.json

A translation of every ayah of the Quran in English.

Saheeh International translation for Surah Al-Mujadila — Ayah 19

← Previous Next →
58:19
ٱسۡتَحۡوَذَ عَلَيۡهِمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمۡ ذِكۡرَ ٱللَّهِۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱلشَّيۡطَٰنِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱلشَّيۡطَٰنِ هُمُ ٱلۡخَٰسِرُونَ ١٩
Satan has overcome them and made them forget the remembrance of Allāh. Those are the party of Satan. Unquestionably, the party of Satan - they will be the losers.

Changelog

Updated Sahih International translation for ayah 3:32

August 18, 2026 at 12:05 pm UTC Translation Saheeh International
Naveed
Corrected the translation of ayah 3:32 from “But if you turn away” to “But if they turn away.”