Saeed Sato

Ayah by Ayah

Tags

Download Links

A translation of every ayah of the Quran in Japanese.

Saeed Sato translation for Surah Ash-Shu'ara — Ayah 103

26:103
إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗۖ وَمَا كَانَ أَكۡثَرُهُم مُّؤۡمِنِينَ ١٠٣
本当にそこ1にはまさしく、(アッラーの唯一性*とシルク*の誤りを示す)御徴2がある。彼ら3の大半は信仰者ではなかったのだ。
Footnotes
  • [1]  つまり、イブラーヒーム*にまつわる逸話のこと(ムヤッサル371頁参照)。
  • [2]  この「御徴」に関しては、アーヤ*67の訳注を参照。
  • [3]  この「彼ら」は、イブラーヒーム*の逸話を聞いた者たちのこと(前掲書、同頁参照)。