Saeed Sato

Ayah by Ayah

Tags

Download Links

A translation of every ayah of the Quran in Japanese.

Saeed Sato translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 44

29:44
خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ بِٱلۡحَقِّۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَةٗ لِّلۡمُؤۡمِنِينَ ٤٤
アッラー*は諸天と大地を、真理と共にお創りになった1本当にそこ(それらの創造)には、まさしく信仰者たちへの御徴2がある。
Footnotes
  • [1]  イムラーン家章191「我らが主よ・・・ありません」の訳注も参照。
  • [2]  この「御徴」は、アッラー*の御力の偉大さ、かれのみを崇拝*しなければならないことの根拠(ムヤッサル401頁参照) 。