Resources Tools Docs FAQ CMS

Saeed Sato

Ayah by Ayah

Tags

Translation Japanese

Download Links

Download simple.sqlite Download simple.json

A translation of every ayah of the Quran in Japanese.

Saeed Sato translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 17

← Previous Next →
42:17
ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ وَٱلۡمِيزَانَۗ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ قَرِيبٞ ١٧
アッラー*は真理と共に啓典と、秤1をお下しになったお方。そして（復活の）その時が近いかもしれないこと2を、何があなたに知らせるというのか？
Footnotes
  • [1] 　この「秤」は、公正さのこと（ムヤッサル４８５頁参照）。鉄章2５も参照。
  • [2] 　「復活の日*の近さ」については、蜜蜂章1、預言者*たち章1の訳注も参照。