Resources Tools Docs FAQ CMS

Saeed Sato

Ayah by Ayah

Tags

Translation Japanese

Download Links

Download simple.sqlite Download simple.json

A translation of every ayah of the Quran in Japanese.

Saeed Sato translation for Surah Nuh — Ayah 26

← Previous Next →
71:26
وَقَالَ نُوحٞ رَّبِّ لَا تَذَرۡ عَلَى ٱلۡأَرۡضِ مِنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ دَيَّارًا ٢٦
また、ヌーフ*は言った1。「我が主*よ、不信仰者*で動き回る者2は誰一人、地上に残しておかないで下さい。
Footnotes
  • [1] 　この言葉については、アーヤ*2４の訳注を参照。
  • [2] 　あるいは「家に居住する者」という意味（前掲書、同頁参照）。