Resources Tools Docs FAQ CMS

Saeed Sato

Ayah by Ayah

Tags

Translation Japanese

Download Links

Download simple.sqlite Download simple.json

A translation of every ayah of the Quran in Japanese.

Saeed Sato translation for Surah 'Abasa — Ayah 20

← Previous Next →
80:20
ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ ٢٠
それからかれ（アッラー*）は、道を容易くされ、1
Footnotes
  • [1] 　この「道」には、「母親の胎内から出て来ること」「真理と虚偽の道、及びその判別（人間章３とその訳注も参照）」「各自が運命づけられた物事」といった解釈がある（アル＝バガウィー５：211参照）。