A. J. Arberry

Ayah by Ayah

Tags

Download Links

A translation of every ayah of the Quran in English.

A. J. Arberry translation for Surah Az-Zukhruf — Ayah 38

43:38
حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَنَا قَالَ يَٰلَيۡتَ بَيۡنِي وَبَيۡنَكَ بُعۡدَ ٱلۡمَشۡرِقَيۡنِ فَبِئۡسَ ٱلۡقَرِينُ ٣٨
till, when he comes to Us, he says, 'Would there had been between me and thee the distance of the two Easts!' An evil comrade!