Resources Tools Docs FAQ CMS

Rashid Maash

Ayah by Ayah

Tags

Translation French With footnotes

Download Links

Download translation-text-chunk.sqlite Download simple.json Download translation-with-inline-footnote.json Download translation-text-chunk.json Download translation-with-footnote-tags.sqlite Download translation-with-footnote-tags.json Download simple.sqlite Download translation-with-inline-footnote.sqlite

A translation of every ayah of the Quran in French.

Rashid Maash translation for Surah Al-Jinn — Ayah 27

← Previous Next →
72:27
إِلَّا مَنِ ٱرۡتَضَىٰ مِن رَّسُولٖ فَإِنَّهُۥ يَسۡلُكُ مِنۢ بَيۡنِ يَدَيۡهِ وَمِنۡ خَلۡفِهِۦ رَصَدٗا ٢٧
hormis à ceux qu’Il choisit comme Messagers1, qu’Il place sous la protection vigilante d’anges gardiens postés devant et derrière eux2.
Footnotes
  • [1] Auxquels Il dévoile une partie seulement des mystères à travers notamment la Révélation.
  • [2] Au moment où leur sont révélés ces mystères, précisent certains exégètes.