Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Kurdish Translation - Salahuddin
Kurdish Translation - Salahuddin
Ayah by Ayah
Tags
Translation
Download Links
Download simple.json
Download simple.sqlite
Preview
Docs
Licence
A translation of every ayah of the Quran in Kurdish.
Kurdish Translation - Salahuddin translation for Surah Saba — Ayah 23
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
34:23
وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنۡ أَذِنَ لَهُۥۚ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمۡ قَالُواْ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمۡۖ قَالُواْ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ ٢٣
[ وَلَا تَنْفَعُ الشَّفَاعَةُ عِنْدَهُ إِلَّا لِمَنْ أَذِنَ لَهُ ] نهك ههر خوای گهوره داوای یارمهتیان لێ ناكات و یارمهتیدهری خوا نین و خواى گهوره پێویستى پێیان نیه بهڵكو خوای گهوره شهفاعهت و تكایشیان قبووڵ ناكات، شهفاعهتی ئهو كهسانه لای خوای گهوره سوودی نیه تهنها ئهگهر كهسێك خوای گهوره خۆی ئیزنی دابێ وهكو پێغهمبهران و مهلائیكهتهكان و شههیدهكان و پیاوچاكان و منداڵى موسڵمانان، كه ئهمانه بهڵگهیان لهسهر هاتووه [ حَتَّى إِذَا فُزِّعَ عَنْ قُلُوبِهِمْ قَالُوا مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ قَالُوا الْحَقَّ ] كاتێك كه خوای گهوره له ئاسمان قسه دهكات و بڕیارێك دهرئهكات مهلائیكهت ههموویان سوجده بۆ خوای گهوره ئهبهن و ئهترسێن تا ترسهكه لهسهر دڵیان لائهچێت دواتر به جبریل یان به ههڵگرانى عهرشى خواى گهوره ئهڵێن پهروهردگار چی فهرموو؟ ئهفهرمووێ: حهقی فهرموو (وهكو له بوخاریدا هاتووه) [ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْكَبِيرُ (٢٣) ] وه خوای گهوره زۆر بهرزه له زاتی پیرۆزی لهسهرووی عهرشی خۆیهتی، وه له ناو و سیفات و كردهوهكانی، وه خوای گهوره زۆر گهورهیه.
Loading…
Loading…