Resources Tools Docs FAQ CMS

Kyrgyz hakimov

Ayah by Ayah

Tags

Translation

Download Links

Download simple.sqlite Download simple.json

A translation of every ayah of the Quran in Kyrgyz, Kirghiz.

Kyrgyz hakimov translation for Surah At-Taghabun — Ayah 17

← Previous Next →
64:17
إِن تُقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗا يُضَٰعِفۡهُ لَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡۚ وَٱللَّهُ شَكُورٌ حَلِيمٌ ١٧
Эгер Аллахка жакшынакай карыз берсеңер,[1] силерге бир нече эсе[2] көбөйтүп кайтарат жана (буга кошумча иретинде) күнөөңөрдү да кечирет. Аллах жакшылыктаррга шүгүр кылуучу жана (пейили) Жумшак.1
Footnotes
  • [1]

    Аллах Жолунда садака кылсаңар.

    [2] Он эседен жети жүз эсеге чейин.