Resources Tools Docs FAQ CMS

Hindi wbw translation

Word by word

Tags

Hindi Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Hindi wbw translation translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 37

← Previous Next →
وَإِذْ
और जब
تَقُولُ
आप कह रहे थे
لِلَّذِىٓ
उस शख़्स से
أَنْعَمَ
इनाम किया
ٱللَّهُ
अल्लाह ने
عَلَيْهِ
जिस पर
وَأَنْعَمْتَ
और इनाम किया आपने
عَلَيْهِ
जिस पर
أَمْسِكْ
रोक रख
عَلَيْكَ
अपने पास
زَوْجَكَ
अपनी बीवी को
وَٱتَّقِ
और डर
ٱللَّهَ
अल्लाह से
وَتُخْفِى
और आप छुपाते थे
نَفْسِكَ
अपने दिल में
مَا
वो जो
ٱللَّهُ
अल्लाह
مُبْدِيهِ
ज़ाहिर करने वाला था उसे
وَتَخْشَى
और आप डर रहे थे
ٱلنَّاسَ
लोगों से
وَٱللَّهُ
हालाँकि अल्लाह
أَحَقُّ
ज़्यादा हक़दार है
أَن
कि
تَخْشَىٰهُ
आप डरें उससे
فَلَمَّا
फिर जब
قَضَىٰ
पूरी कर चुका
زَيْدٌ
ज़ैद
مِّنْهَا
उससे
وَطَرًا
हाजत
زَوَّجْنَٰكَهَا
निकाह कर दिया हमने आपका उससे
لَا
ताकि ना
يَكُونَ
हो
ٱلْمُؤْمِنِينَ
मोमिनों पर
حَرَجٌ
कोई तंगी
أَزْوَٰجِ
बीवियों के मामले में
أَدْعِيَآئِهِمْ
अपने मुँह बोले बेटों की
إِذَا
जब
قَضَوْا۟
वो पूरा कर चुकें
مِنْهُنَّ
उनसे
وَطَرًا
हाजत
وَكَانَ
और है
أَمْرُ
हुक्म
ٱللَّهِ
अल्लाह का
مَفْعُولًا
होकर रहने वाला