Hindi wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Hindi wbw translation translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 50

يَٰٓأَيُّهَا
ٱلنَّبِىُّ
नबी
إِنَّآ
बेशक हम
أَحْلَلْنَا
हलाल कर दीं हमने
لَكَ
आपके लिए
أَزْوَٰجَكَ
बीवियाँ आपकी
ٱلَّٰتِىٓ
वो जिन्हें
ءَاتَيْتَ
दिए आपने
أُجُورَهُنَّ
महर उनके
وَمَا
और जिनका
مَلَكَتْ
मालिक है
يَمِينُكَ
दायाँ हाथ आपका
مِمَّآ
उसमें से जो
أَفَآءَ
लौटाया
ٱللَّهُ
अल्लाह ने
عَلَيْكَ
आप पर
وَبَنَاتِ
और बेटियाँ
عَمِّكَ
आपके चचा की
وَبَنَاتِ
और बेटियाँ
عَمَّٰتِكَ
आपकी फ़ूफ़ीयों की
وَبَنَاتِ
और बेटियाँ
خَالِكَ
आपके मामूं की
وَبَنَاتِ
और बेटियाँ
خَٰلَٰتِكَ
आपकी ख़ालाओं की
ٱلَّٰتِى
वो जिन्होंने
هَاجَرْنَ
हिजरत की
مَعَكَ
आपके साथ
وَٱمْرَأَةً
और कोई औरत
مُّؤْمِنَةً
मोमिना
إِن
अगर
وَهَبَتْ
वो हिबा कर दे
نَفْسَهَا
अपने नफ़्स को
لِلنَّبِىِّ
नबी के लिए
إِنْ
अगर
أَرَادَ
इरादा करें
ٱلنَّبِىُّ
नबी
أَن
कि
يَسْتَنكِحَهَا
वो निकाह करें उससे
خَالِصَةً
ख़ास है
لَّكَ
आपके लिए
دُونِ
सिवाए
ٱلْمُؤْمِنِينَ
मोमिनें के
قَدْ
तहक़ीक़
عَلِمْنَا
जान लिया हमने
مَا
जो
فَرَضْنَا
फ़र्ज़ किया हमने
عَلَيْهِمْ
उन पर
أَزْوَٰجِهِمْ
उनकी बीवियों के मामले में
وَمَا
और जिनके
مَلَكَتْ
मालिक हैं
أَيْمَٰنُهُمْ
दाऐं हाथ उनके
لِكَيْلَا
ताकि ना
يَكُونَ
हो
عَلَيْكَ
आप पर
حَرَجٌ
कोई तंगी
وَكَانَ
और है
ٱللَّهُ
अल्लाह
غَفُورًا
बहुत बख़्शने वाला
رَّحِيمًا
निहायत रहम करने वाला