Hindi wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Hindi wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 18

وَلَا
और ना
تَزِرُ
बोझ उठाएगी
وَازِرَةٌ
कोई बोझ उठाने वाली
وِزْرَ
बोझ
أُخْرَىٰ
दूसरी का
وَإِن
और अगर
تَدْعُ
पुकारेगी
مُثْقَلَةٌ
कोई बोझ से लदी हुई
حِمْلِهَا
तरफ़ अपने बोझ के
يُحْمَلْ
ना उठाया जाएगा
مِنْهُ
उससे
شَىْءٌ
कुछ भी
وَلَوْ
और अगरचे
كَانَ
हो
قُرْبَىٰٓ
क़राबत दार
إِنَّمَا
बेशक
تُنذِرُ
आप तो डरा सकते हैं
ٱلَّذِينَ
उन्हें जो
يَخْشَوْنَ
डरते हैं
رَبَّهُم
अपने रब से
بِٱلْغَيْبِ
ग़ायबाना तौर पर
وَأَقَامُوا۟
और वो क़ायम करते हैं
ٱلصَّلَوٰةَ
नमाज़
وَمَن
और जिसने
تَزَكَّىٰ
पाकीज़गी इख़्तियार की
فَإِنَّمَا
तो बेशक
يَتَزَكَّىٰ
वो पाकीज़गी इख़्तियार करता है
لِنَفْسِهِۦ
अपने नफ़्स के लिए
ٱللَّهِ
और तरफ़ अल्लाह ही के
ٱلْمَصِيرُ
लौटना है