Resources Tools Docs FAQ CMS

Hindi wbw translation

Word by word

Tags

Hindi Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Hindi wbw translation translation for Surah Al-Fath — Ayah 29

← Previous Next →
مُّحَمَّدٌ
मोहम्मद
رَّسُولُ
रसूल हैं
ٱللَّهِ
अल्लाह के
وَٱلَّذِينَ
और वो जो
مَعَهُۥٓ
साथ हैं उनके
أَشِدَّآءُ
सख़्त हैं
ٱلْكُفَّارِ
काफ़िरों पर
رُحَمَآءُ
मेहरबान हैं
بَيْنَهُمْ
आपस में
تَرَىٰهُمْ
आप देखेंगे उन्हें
رُكَّعًا
रुकूअ करते हुए
سُجَّدًا
सजदा करते हुए
يَبْتَغُونَ
वो तलाश करते हैं
فَضْلًا
फ़ज़ल
ٱللَّهِ
अल्लाह की तरफ़ से
وَرِضْوَٰنًا
और रज़ामंदी
سِيمَاهُمْ
अलामत उनकी
وُجُوهِهِم
उनके चेहरों में है
ٱلسُّجُودِ
सजदों के असर से
ذَٰلِكَ
ये है
مَثَلُهُمْ
मिसाल उनकी
ٱلتَّوْرَىٰةِ
तौरात में
وَمَثَلُهُمْ
और मिसाल उनकी
ٱلْإِنجِيلِ
इन्जील में
كَزَرْعٍ
मानिन्द एक खेती के
أَخْرَجَ
जिसने निकाली
شَطْـَٔهُۥ
कोंपल अपनी
فَـَٔازَرَهُۥ
फिर उसने मज़बूत किया उसको
فَٱسْتَغْلَظَ
फिर वो सख़्त हो गई
فَٱسْتَوَىٰ
फिर वो खड़ी हो गई
سُوقِهِۦ
अपने तने पर
يُعْجِبُ
वो ख़ुश करती है
ٱلزُّرَّاعَ
काश्तकारों को
لِيَغِيظَ
ताकि वो ग़ज़बनाक कर दे
بِهِمُ
उनके ज़रिए
ٱلْكُفَّارَ
काफ़िरों को
وَعَدَ
वादा किया
ٱللَّهُ
अल्लाह ने
ٱلَّذِينَ
उन लोगों से जो
ءَامَنُوا۟
ईमान लाए
وَعَمِلُوا۟
और उन्होंने अमल किए
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
नेक
مِنْهُم
उनमें से
مَّغْفِرَةً
बख़्शिश का
وَأَجْرًا
और अजर
عَظِيمًۢا
बहुत बड़े का