Resources Tools FAQ CMS

Hindi wbw translation

Word by word

Tags

Hindi Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Hindi wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 27

← Previous Next →
ثُمَّ
फिर
قَفَّيْنَا
पै दर पै भेजे हमने
ءَاثَٰرِهِم
उनके आसार पर
بِرُسُلِنَا
अपने रसूल
وَقَفَّيْنَا
और पीछे भेजा हमने
مَرْيَمَ
ईसा इब्ने मरियम को
وَءَاتَيْنَٰهُ
और अता किया हमने उसे
ٱلْإِنجِيلَ
इन्जील
وَجَعَلْنَا
और डाल दी हमने
قُلُوبِ
दिलों में
ٱلَّذِينَ
उन लोगों के जिन्होंने
ٱتَّبَعُوهُ
पैरवी की उसकी
رَأْفَةً
शफ़्क़त
وَرَحْمَةً
और रहमत को
وَرَهْبَانِيَّةً
और रहबानियत/तर्क दुनिया
ٱبْتَدَعُوهَا
उन्होंने ईजाद कर लिया उसे
كَتَبْنَٰهَا
नहीं फ़र्ज़ किया था हमने उसे
عَلَيْهِمْ
उन पर
إِلَّا
मगर
ٱبْتِغَآءَ
हासिल करने को
رِضْوَٰنِ
रज़ा
ٱللَّهِ
अल्लाह की
فَمَا
तो नहीं
رَعَوْهَا
उन्होंने ख़्याल रखा उसका
حَقَّ
जैसे हक़ था
رِعَايَتِهَا
उसका ख़्याल रखने का
فَـَٔاتَيْنَا
तो दिया हमने
ٱلَّذِينَ
उन लोगों को जो
ءَامَنُوا۟
ईमान लाए
مِنْهُمْ
उनमें से
أَجْرَهُمْ
अजर उनका
وَكَثِيرٌ
और अक्सर
مِّنْهُمْ
उनमें से
فَٰسِقُونَ
फ़ासिक़ हैं