Hindi wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Hindi.

Hindi wbw translation for Surah At-Tahrim — Ayah 8

ٱلَّذِينَ
ऐ लोगो जो
ءَامَنُوا۟
ईमान लाए हो
تُوبُوٓا۟
तौबा करो
ٱللَّهِ
तरफ़ अल्लाह के
تَوْبَةً
तौबा
نَّصُوحًا
ख़ालिस
عَسَىٰ
उम्मीद है
رَبُّكُمْ
रब तुम्हारा
أَن
कि
يُكَفِّرَ
वो दूर कर देगा
عَنكُمْ
तुम से
سَيِّـَٔاتِكُمْ
बुराइयाँ तुम्हारी
وَيُدْخِلَكُمْ
और वो दाख़िल कर देगा तुम्हें
جَنَّٰتٍ
बाग़ात में
تَجْرِى
बहती हैं
تَحْتِهَا
उनके नीचे से
ٱلْأَنْهَٰرُ
नहरें
يَوْمَ
जिस दिन
يُخْزِى
ना रुस्वा करेगा
ٱللَّهُ
अल्लाह
ٱلنَّبِىَّ
नबी को
وَٱلَّذِينَ
और उन्हें जो
ءَامَنُوا۟
ईमान लाए
مَعَهُۥ
साथ उसके
نُورُهُمْ
नूर उनका
يَسْعَىٰ
दौड़ता होगा
أَيْدِيهِمْ
उनके आगे
وَبِأَيْمَٰنِهِمْ
और उनके दाऐं
يَقُولُونَ
वो कहेंगे
رَبَّنَآ
ऐ हमारे रब
أَتْمِمْ
तमाम कर दे
لَنَا
हमारे लिए
نُورَنَا
नूर हमारा
وَٱغْفِرْ
और बख़्श दे
لَنَآ
हमें
إِنَّكَ
बेशक तू
عَلَىٰ
ऊपर
كُلِّ
हर
شَىْءٍ
चीज़ के
قَدِيرٌ
ख़ूब क़ुदरत रखने वाला है