Resources Tools Docs FAQ CMS

German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

German wbw translation translation for Surah Al-Hadid — Ayah 25

← Previous Next →
لَقَدْ
Ganz gewiss
أَرْسَلْنَا
sandten wir
رُسُلَنَا
unsere Gesandten
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
mit den klaren Beweisen
وَأَنزَلْنَا
und wir haben gesandt
مَعَهُمُ
mit ihnen
ٱلْكِتَٰبَ
das Buch
وَٱلْمِيزَانَ
und die Waage,
لِيَقُومَ
damit eintreten
ٱلنَّاسُ
die Menschen
بِٱلْقِسْطِ
für die Vermeidung der Ungerechtigkeit.
وَأَنزَلْنَا
Und wir haben herabkommen lassen
ٱلْحَدِيدَ
das Eisen.
فِيهِ
Darin
بَأْسٌ
(ist) Gewalt
شَدِيدٌ
starke
وَمَنَٰفِعُ
und Nutzen
لِلنَّاسِ
für die Menschen,
وَلِيَعْلَمَ
damit kennt
ٱللَّهُ
Allah,
مَن
wer
يَنصُرُهُۥ
ihm hilft
وَرُسُلَهُۥ
und seine Gesandten
بِٱلْغَيْبِ
im Verborgenen.
إِنَّ
Wahrlich,
ٱللَّهَ
Allah
قَوِىٌّ
(ist) Stark,
عَزِيزٌ
Allmächtig.