German wbw translation

Word by word

Tags

Translation

Download Links

German wbw translation translation for Surah Al-Hashr — Ayah 21

Jump to Ayah

← Previous Next →

لَوْ

Wenn

أَنزَلْنَا

wir hinabsendeten

هَٰذَا

diese

ٱلْقُرْءَانَ

Qur'an

عَلَىٰ

auf

جَبَلٍ

einen Berg,

لَّرَأَيْتَهُۥ

sicherlich würdest du ihn sehen

خَٰشِعًا

demütig werden

مُّتَصَدِّعًا

und sich spalten

مِّنْ

aus

خَشْيَةِ

(der) Furcht

ٱللَّهِ

Allahs.

وَتِلْكَ

Und diese

ٱلْأَمْثَٰلُ

Gleichnisse

نَضْرِبُهَا

prägen wir

لِلنَّاسِ

den Menschen,

لَعَلَّهُمْ

auf dass sie

يَتَفَكَّرُونَ

nachdenken.