German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

German wbw translation translation for Surah At-Taghabun — Ayah 6

ذَٰلِكَ
Dies
بِأَنَّهُۥ
weil
كَانَت
zu ihnen kamen
رُسُلُهُم
ihre Gesandten
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
mit den klaren Beweisen
فَقَالُوٓا۟
sie aber sagten:
أَبَشَرٌ
Sollen (etwa) menschliche Wesen
يَهْدُونَنَا
uns rechtleiten?
فَكَفَرُوا۟
So wurden sie ungläubig
وَتَوَلَّوا۟
und kehrten sich ab
وَّٱسْتَغْنَى
Doch bedurfte (ihrer) nicht
ٱللَّهُ
Allah
وَٱللَّهُ
und Allah
غَنِىٌّ
(ist) Unbedürftig
حَمِيدٌ
Lobenswürdig