Tahlil Kalimat al-Qur'an

• ﴿يَٰ﴾ حرف نداء، ﴿لَيْتَ﴾ حرف نصب، ﴿هَا﴾ ضمير، غائب، مؤنث، مفرد.

• ﴿كَانَتِ﴾ فعل ماض ثلاثي مجرد، من مادّة كون، غائب، مؤنث، مفرد.

• ﴿ٱلْ﴾، ﴿قَاضِيَةَ﴾ اسم فاعل الثلاثي مجرد، من مادّة قضي، مؤنث، منصوب.