Tahlil Kalimat al-Qur'an

• ﴿يَوْمَ﴾ ظرف زمان، من مادّة يوم، ﴿ئِذٍ﴾ ظرف زمان.

• ﴿يَصْدُرُ﴾ فعل مضارع من الثلاثي مجرد، من مادّة صدر، غائب، مذكر، مفرد، مرفوع.

• ﴿ٱل﴾، ﴿نَّاسُ﴾ اسم، من مادّة أنس، مذكر، جمع، مرفوع.

• ﴿أَشْتَاتًا﴾ اسم، من مادّة شتت، مذكر، جمع، نكرة، منصوب.

• ﴿لِّ﴾ لام التعليل، ﴿يُرَ﴾ فعل مضارع من مزيد الرباعي باب (أَفْعَلَ)، لم يسمّ فاعله، من مادّة رأي، غائب، مذكر، جمع، منصوب، ﴿وْا۟﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.

• ﴿أَعْمَٰلَ﴾ اسم، من مادّة عمل، مذكر، جمع، منصوب، ﴿هُمْ﴾ ضمير، غائب، مذكر، جمع.