Iraab Al-Muyassar translation for Surah Luqman

Download Links

Iraab Al-Muyassar tafsir for Surah Luqman — Ayah 11

Jump to Ayah

هَٰذَا خَلۡقُ ٱللَّهِ فَأَرُونِي مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ بَلِ ٱلظَّٰلِمُونَ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ١١

﴿هذا خلق الله فأروني ماذا خلق الذين من دونه﴾: هذا: مبتدأ، وخلق الله: خبر. فأروني: الفاء الفصيحة، وأروني: فعل أمر يحتاج لثلاثة مفاعيل: الياء أولها، وجملة الاستفهام المعلقة ﴿ماذا خلق ...﴾ سدت مسد المفعولين الباقيين. أو ﴿أروني﴾ بمعنى أخبروني، فتتعدى لمفعولين، أولهما ضمير المتكلم، وثانيهما الجملة الاستفهامية. وماذا: اسم استفهام في محل نصب مفعول مقدم لخلق، وخلق الذين: فعل وفاعل، و﴿من دونه﴾ جار ومجرور متعلقان بمحذوف صلة الذين، وجملة الصلة لا محل لها من الإعراب. أو ﴿ما﴾ اسم استفهام مبتدأ و﴿ذا﴾ اسم موصول خبر، وجملة ﴿خلق﴾ صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.

﴿بل الظالمون في ضلال مبين﴾: بل: حرف إضراب، والظالمون: مبتدأ، وفي ضلال: خبر، ومبين: صفة لضلال.

About tafsir data

Tafsir is available as JSON and SQLite. The text may contain HTML tags such as <b> and <i>, so render it as HTML rather than as plain text.

One passage of tafsir often covers several ayahs at once. QUL stores the text once and records every ayah it applies to, so you never have to duplicate it.

JSON format

JSON

{
  "2:3": {
    "text": "tafsir text",
    "ayah_keys": ["2:3", "2:4"]
  },
  "2:4": "2:3"
}

Every key is an ayah key in surah:ayah form — "2:3" is the third ayah of Surah Al-Baqarah. The value is one of two things:

An object — the tafsir itself. text holds the content and ayah_keys lists every ayah it covers.
A string — a pointer. This ayah shares the tafsir stored under the ayah key named by the string. In the example above, "2:4" points at "2:3".

SQLite columns

ayah_key — the ayah this row is for.
group_ayah_key — the ayah key holding the shared tafsir text.
from_ayah / to_ayah — first and last ayah of the passage, for convenience.
ayah_keys — comma-separated list of every ayah the passage covers.
text — the tafsir. When it is blank, read the text from group_ayah_key instead.

Tags