﴿من كان يريد حرث الآخرة نزد له في حرثه﴾: كلام مستأنف لا محل له من الإعراب، ومَن: اسم شرط جازم في محل رفع مبتدأ، وكان: فعل ماض ناقص، واسمها يعود على مَن، وجملة ﴿يريد﴾ خبر كان، و﴿حرث الآخرة﴾: مفعول يريد، ونزد: جواب الشرط، وله: جار ومجرور متعلقان بـ﴿نزد﴾، و﴿في حرثه﴾: جار ومجرور متعلقان بـ﴿نزد﴾ أيضًا.
﴿ومن كان يريد حرث الدنيا نؤته منها﴾: عطف على الجملة السابقة، ومَن: اسم شرط جازم في محل رفع مبتدأ، وكان: فعل ماض ناقص، واسمها مستتر يعود على مَن، وجملة ﴿يريد﴾ خبر كان، و﴿حرث الدنيا﴾: مفعول يريد، ونؤته: جواب الشرط، ومنها: جار ومجرور متعلقان بـ﴿نؤته﴾.
﴿وما له في الآخرة من نصيب﴾: الواو: حالية، أو عاطفة، و﴿ما﴾ نافية، وله: جار ومجرور متعلقان بمحذوف خبر مقدم، و﴿في الآخرة﴾: جار ومجرور متعلقان بمحذوف حال، ومن: حرف جر صلة، ونصيب: مبتدأ مؤخر، أو اسم ما.