Resources Tools Community FAQ Github CMS

Al-I'rab Al-Muyassar

Multiple Ayahs

Tags

Arabic

Download Links

Download json Download sqlite

Al-I'rab Al-Muyassar tafsir for Surah Al-Muzzammil — Ayah 17

← Previous Next →
فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمٗا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًا ١٧

﴿فكيف﴾: الفاء عاطفة، وكيف استفهام في محل نصب على الحال.

﴿تتقون﴾: فعل مضارع مرفوع، والواو فاعل.

﴿إن﴾: شرطية.

﴿كفرتم﴾: فعل ماضٍ، في محل جزم فعل الشرط، والتاء فاعل.

﴿يوما﴾: مفعول ﴿تتقون﴾ منصوب، أو منصوب بنزع الخافض، أي: إن كفرتم بيوم القيامة.

﴿يجعل﴾: فعل مضارع مرفوع، والفاعل مستتر، تقديره: هو، يعود على ﴿يوما﴾، وجملة يجعل صفة لـ﴿يوما﴾.

﴿الولدان﴾: مفعول به أول.

﴿شيبا﴾: مفعول به ثانٍ.

Tafsir Resource

QUL supports exporting tafsir content in both JSON and SQLite formats. Tafsir text may include <html> tags for formatting such as <b>, <i>, etc.

Example JSON Format:

{
  "2:3": {
    "text": "tafisr text.",
    "ayah_keys": ["2:3", "2:4"]
  },
  "2:4": "2:3"
}
  • Keys in the JSON are "ayah_key" in "surah:ayah", e.g. "2:3" means 3rd ayah of Surah Al-Baqarah.
  • The value of ayah key can either be:
    • an object — this is the main tafsir group. It includes:
      • text: the tafsir content (can include HTML)
      • ayah_keys: an array of ayah keys this tafsir applies to
    • a string — this indicates the tafsir is part of a group. The string points to the ayah_key where the tafsir text can be found.

SQLite exports includes the following columns

  • ayah_key: the ayah for which this record applies.
  • group_ayah_key: the ayah key that contains the main tafsir text (used for shared tafsir).
  • from_ayah / to_ayah: start and end ayah keys for convenience (optional).
  • ayah_keys: comma-separated list of all ayah keys that this tafsir covers.
  • text: tafsir text. If blank, use the text from the group_ayah_key.