Alrab Al-Quran li-Da'as

﴿يَقُولُ﴾ مضارع فاعله مستتر والجملة مستأنفة لا محل لها ﴿يا﴾ حرف تنبيه ﴿لَيْتَنِي﴾ حرف مشبه بالفعل والنون للوقاية والياء اسمها ﴿قَدَّمْتُ﴾ ماض وفاعله والجملة الفعلية خبر ليت والجملة الاسمية مقول القول ﴿لِحَياتِي﴾ متعلقان بالفعل.