Al Nashr li Ibn Al Jazari translation for Surah An-Naml

Download Links

Al Nashr li Ibn Al Jazari tafsir for Surah An-Naml — Ayah 44

Jump to Ayah

قِيلَ لَهَا ٱدۡخُلِي ٱلصَّرۡحَۖ فَلَمَّا رَأَتۡهُ حَسِبَتۡهُ لُجَّةٗ وَكَشَفَتۡ عَن سَاقَيۡهَاۚ قَالَ إِنَّهُۥ صَرۡحٞ مُّمَرَّدٞ مِّن قَوَارِيرَۗ قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي ظَلَمۡتُ نَفۡسِي وَأَسۡلَمۡتُ مَعَ سُلَيۡمَٰنَ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٤٤

[انظر الآية ٤٠]

(واخْتَلَفُوا) فِي: ﴿ساقَيْها﴾، و﴿بِالسُوقِ﴾ [ص: ٣٣] في ص و﴿عَلى سُوقِهِ﴾ [الفتح: ٢٩] في الفَتْحِ، فَرَوى قُنْبُلٌ هَمْزَ الألِفِ والواوِ فِيهِنَّ، فَقِيلَ: إنَّ ذَلِكَ عَلى لُغَةِ مَن هَمَزَ الألِفَ والواوَ، وهي لُغَةُ أبِي حَيَّةَ النُمَيْرِيِّ حَيْثُ أنْشَدَ:

أحَبُّ المُؤْقِدِينَ إلَيَّ مُؤْسى

، وقالَ أبُو حَيّانَ: بَلْ هَمْزُها لُغَةٌ فِيها.

(قُلْتُ): وهَذا هو الصَحِيحُ - واللَهُ أعْلَمُ -.

وَزادَ أبُو القاسِمِ الشاطِبِيُّ رَحِمَهُ اللَهُ عَنْ قُنْبُلٍ واوًا بَعْدَ هَمْزَةٍ مَضْمُومَةٍ في حَرْفَيْ ص والفَتْحِ، فَقِيلَ: إنَّما هو مِمّا انْفَرَدَ بِهِ الشاطِبِيُّ فِيهِما، ولَيْسَ كَذَلِكَ، بَلْ نَصَّ الهُذَلِيُّ عَلى أنَّ ذَلِكَ فِيهِما طَرِيقُ بَكّارٍ عَنِ ابْنِ مُجاهِدٍ وأبِي أحْمَدَ السامَرِّيِّ عَنِ ابْنِ شَنَبُوذَ، وهي قِراءَةُ ابْنِ مُحَيْصِنٍ مِن رِوايَةِ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْهُ، وقَدْ أجْمَعَ الرُواةُ عَنْ بَكّارٍ عَنِ ابْنِ مُجاهِدٍ عَلى ذَلِكَ في ﴿بِالسُوقِ والأعْناقِ﴾ [ص: ٣٣] فَقَطْ، ولَمْ يَحْكِ الحافِظُ أبُو العَلاءِ في ذَلِكَ خِلافًا عَنِ ابْنِ مُجاهِدٍ، وقَدْ رَواهُ ابْنُ مُجاهِدٍ نَصًّا عَنْ أبِي عَمْرٍو قالَ: سَمِعْتُ ابْنَ كَثِيرٍ يَقْرَأُ (بِالسُؤُوقِ والأعْناقِ) بِواوٍ بَعْدَ الهَمْزَةِ، ثُمَّ قالَ ابْنُ مُجاهِدٍ: ورِوايَةُ أبِي عَمْرٍو هَذِهِ عَنِ ابْنِ كَثِيرٍ هي الصَوابُ لِأنَّ الواوَ انْضَمَّتْ فَهُمِزَتْ لِانْضِمامِها، وقَرَأ الباقُونَ الأحْرُفَ الثَلاثَةَ بِغَيْرِ هَمْزٍ.

Tafsir Resource

QUL supports exporting tafsir content in both JSON and SQLite formats. Tafsir text may include <html> tags for formatting such as <b>, <i>, etc.

Note:

Tafsir content may span multiple ayahs. QUL exports both the tafsir text and the ayahs it applies to.

Example JSON Format:

{
  "2:3": {
    "text": "tafisr text.",
    "ayah_keys": ["2:3", "2:4"]
  },
  "2:4": "2:3"
}

Keys in the JSON are "ayah_key" in "surah:ayah", e.g. "2:3" means 3rd ayah of Surah Al-Baqarah.
The value of ayah key can either be:
- an object — this is the main tafsir group. It includes:
  - text: the tafsir content (can include HTML)
  - ayah_keys: an array of ayah keys this tafsir applies to
- a string — this indicates the tafsir is part of a group. The string points to the ayah_key where the tafsir text can be found.

SQLite exports includes the following columns

ayah_key: the ayah for which this record applies.
group_ayah_key: the ayah key that contains the main tafsir text (used for shared tafsir).
from_ayah / to_ayah: start and end ayah keys for convenience (optional).
ayah_keys: comma-separated list of all ayah keys that this tafsir covers.
text: tafsir text. If blank, use the text from the group_ayah_key.

Tags

Download Links

Al Nashr li Ibn Al Jazari tafsir for Surah An-Naml — Ayah 44

Tafsir Resource

SQLite exports includes the following columns