Ayah Dependency Graphs

Multiple Ayahs

Important Notice About Ayah Dependency Graphs Data

The Ayah Dependency Graph is an experimental SVG export derived from the Quranic Arabic Corpus Treebank . This dataset has been temporarily published under the tafsir section for testing the results. The data is incomplete and primarily intended for developers to verify SVG rendering.

Tags

Download Links

Ayah Dependency Graphs tafsir for Surah Al-Jumu'ah — Ayah 5

مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ٥
مَثَلُاسمٱلَّذِينَاسم موصولحُمِّلُ‍‍وا۟فعلضميرٱل‍‍تَّوْرَىٰةَعلمثُمَّحرف عطفلَمْحرف نفييَحْمِلُ‍‍وهَافعلضميرضميرجملة فعليةجملة فعليةجملةمضاف إليهنائب فاعلمفعول بهنفيفاعلمفعول بهمعطوفصلة(مَثَلُ)اسم(*)اسمكَ‍‍مَثَلِحرف جراسمٱلْ‍‍حِمَارِاسميَحْمِلُفعل(هُوَ)ضميرأَسْفَارًۢااسمجار ومجرورجملة فعليةخبرمجرورمتعلقمضاف إليهفاعلمفعول بهحالبِئْسَفعلمَثَلُاسمٱلْ‍‍قَوْمِاسمٱلَّذِينَاسم موصولكَذَّبُ‍‍وا۟فعلضميربِ‍‍ـَٔايَٰتِحرف جراسمٱللَّهِعلمجار ومجرورجملة فعليةفاعلمضاف إليهصفةفاعلمجرورمتعلقمضاف إليهصلةوَٱللَّهُحرف استئنافيةعلملَاحرف نفييَهْدِىفعل(هُوَ)ضميرٱلْ‍‍قَوْمَاسمٱل‍‍ظَّٰلِمِينَنعتجملة فعليةنفيفاعلمفعول بهصفةخبر