Ayah Dependency Graphs

Multiple Ayahs

Important Notice About Ayah Dependency Graphs Data

The Ayah Dependency Graph is an experimental SVG export derived from the Quranic Arabic Corpus Treebank . This dataset has been temporarily published under the tafsir section for testing the results. The data is incomplete and primarily intended for developers to verify SVG rendering.

Tags

Download Links

Ayah Dependency Graphs tafsir for Surah Al-Jumu'ah — Ayah 9

يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ٩
يَٰٓ‍‍أَيُّهَاحرف نداءاسمٱلَّذِينَاسم موصولءَامَنُ‍‍وٓا۟فعلضميرجملة فعليةمناديبدلفاعلصلةإِذَاظرف زماننُودِىَفعل(هُوَ)ضميرلِ‍‍ل‍‍صَّلَوٰةِحرف جراسم(*)اسممِنحرف جريَوْمِاسمٱلْ‍‍جُمُعَةِعلمجار ومجرورجار ومجرورجملة فعليةنائب فاعلمجرورمتعلقحالمجرورمتعلقمضاف إليهشرط(إِذَا)ظرف زمانفَ‍‍ٱسْعَ‍‍وْا۟حرف واقع في جواب الشرطفعلضميرإِلَىٰحرف جرذِكْرِاسمٱللَّهِعلموَذَرُوا۟حرف عطففعلضميرٱلْ‍‍بَيْعَاسمجار ومجرورجملة فعليةفاعلمجرورمتعلقمضاف إليهمعطوففاعلمفعول بهجواب شرطذَٰلِكُمْاسم إشارةخَيْرٌاسملَّ‍‍كُمْحرف جرضميرجار ومجرورخبرمجرورمتعلقإِنشرطيةكُن‍‍تُمْفعلضميرتَعْلَمُ‍‍ونَفعلضميرجملة فعليةجملة اسميةاسم «كن»فاعلخبر «كن»شرط