Ayah Dependency Graphs

Multiple Ayahs

Important Notice About Ayah Dependency Graphs Data

The Ayah Dependency Graph is an experimental SVG export derived from the Quranic Arabic Corpus Treebank . This dataset has been temporarily published under the tafsir section for testing the results. The data is incomplete and primarily intended for developers to verify SVG rendering.

Tags

Download Links

Ayah Dependency Graphs tafsir for Surah Al-Qalam — Ayah 17

إِنَّا بَلَوۡنَٰهُمۡ كَمَا بَلَوۡنَآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡجَنَّةِ إِذۡ أَقۡسَمُواْ لَيَصۡرِمُنَّهَا مُصۡبِحِينَ ١٧
إِنَّ‍‍احرف نصبضميربَلَوْنَٰ‍‍هُمْفعلضميرضمير(*)اسمكَ‍‍مَاحرف جرحرف مصدريبَلَوْنَآفعلضميرأَصْحَٰبَاسمٱلْ‍‍جَنَّةِاسمإِذْظرف زمانأَقْسَمُ‍‍وا۟فعلضميرلَ‍‍يَصْرِمُ‍‍نَّ‍‍هَالام (أو نون المثقلة؟) التوكيدفعللام (أو نون المثقلة؟) التوكيدضمير(هُم)ضميرمُصْبِحِينَاسمجملة فعليةجار ومجرورجملة فعليةجملة فعليةاسم «ان»فاعلمفعول بهمفعول مطلقخبر «ان»مجرورمتعلقفاعلمفعول بهمضاف إليهمتعلقفاعلشرطصلةتوكيدتوكيدمفعول بهفاعلحال