لِّلْمُؤْمِنَٰتِ
to the believing women
يَغْضُضْنَ
(that) they should lower
أَبْصَٰرِهِنَّ
their gaze
وَيَحْفَظْنَ
and they should guard
فُرُوجَهُنَّ
their chastity
زِينَتَهُنَّ
their adornment
وَلْيَضْرِبْنَ
And let them draw
بِخُمُرِهِنَّ
their head covers
جُيُوبِهِنَّ
their bosoms
زِينَتَهُنَّ
their adornment
لِبُعُولَتِهِنَّ
to their husbands
ءَابَآئِهِنَّ
their fathers
بُعُولَتِهِنَّ
(of) their husbands
أَبْنَآئِهِنَّ
their sons
بُعُولَتِهِنَّ
(of) their husbands
إِخْوَٰنِهِنَّ
their brothers
إِخْوَٰنِهِنَّ
(of) their brothers
أَخَوَٰتِهِنَّ
(of) their sisters
نِسَآئِهِنَّ
their women
أَيْمَٰنُهُنَّ
their right hands
ٱلتَّٰبِعِينَ
the attendants
غَيْرِ
having no physical desire
أُو۟لِى
having no physical desire
ٱلْإِرْبَةِ
having no physical desire
عَوْرَٰتِ
private aspects
ٱلنِّسَآءِ
(of) the women
يَضْرِبْنَ
let them stamp
بِأَرْجُلِهِنَّ
their feet
زِينَتِهِنَّ
their adornment
ٱلْمُؤْمِنُونَ
O believers
لَعَلَّكُمْ
So that you may