Resources Tools Docs FAQ CMS

Colored English wbw translation

Word by word

Tags

Translation Word by word resources Tajweed English

Download Links

Download sqlite Download json

Colored English wbw translation translation for Surah An-Nur — Ayah 45

← Previous Next →
وَٱللَّهُ
And Allah
خَلَقَ
created
كُلَّ
every
دَآبَّةٍ
moving creature
مِّن
from
مَّآءٍ
water
فَمِنْهُم
Of them
مَّن
(is a kind) who
يَمْشِى
walks
عَلَىٰ
on
بَطْنِهِۦ
its belly
وَمِنْهُم
and of them
مَّن
(is a kind) who
يَمْشِى
walks
عَلَىٰ
on
رِجْلَيْنِ
two legs
وَمِنْهُم
and of them
مَّن
(is a kind) who
يَمْشِى
walks
عَلَىٰٓ
on
أَرْبَعٍ
four
يَخْلُقُ
Allah creates
ٱللَّهُ
Allah creates
مَا
what
يَشَآءُ
He wills
إِنَّ
Indeed
ٱللَّهَ
Allah
عَلَىٰ
on
كُلِّ
every
شَىْءٍ
thing
قَدِيرٌ
(is) All-Powerful