Resources Tools Docs FAQ CMS

Colored English wbw translation

Word by word

Tags

Translation Word by word resources Tajweed English

Download Links

Download sqlite Download json

Colored English wbw translation translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 8

← Previous Next →
وَوَصَّيْنَا
And We have enjoined
ٱلْإِنسَٰنَ
(on) man
بِوَٰلِدَيْهِ
goodness to his parents
حُسْنًا
goodness to his parents
وَإِن
but if
جَٰهَدَاكَ
they both strive against you
لِتُشْرِكَ
to make you associate
بِى
with Me
مَا
what
لَيْسَ
not
لَكَ
you have
بِهِۦ
of it
عِلْمٌ
any knowledge
فَلَا
then (do) not
تُطِعْهُمَآ
obey both of them
إِلَىَّ
To Me
مَرْجِعُكُمْ
(is) your return
فَأُنَبِّئُكُم
and I will inform you
بِمَا
about what
كُنتُمْ
you used
تَعْمَلُونَ
(to) do