Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Colored English wbw translation
Colored English wbw translation
Word by word
Tags
English
Translation
Tajweed
Word by word resources
Download Links
Download json
Download sqlite
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in English.
Colored English wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 21
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
أَ
لَمْ
Do
not
تَرَ
you
see
أَنَّ
that
ٱللَّهَ
Allah
أَنزَلَ
sends
down
مِنَ
from
ٱل
سَّمَآءِ
the
sky
مَآءً
water
فَ
سَلَكَ
هُۥ
and
He
makes
it
flow
يَنَٰبِيعَ
(as)
springs
فِى
in
ٱلْ
أَرْضِ
the
earth
ثُمَّ
then
يُخْرِجُ
He
produces
بِ
هِۦ
with
it
زَرْعًا
crops
مُّخْتَلِفًا
(of)
different
أَلْوَٰنُ
هُۥ
colors
ثُمَّ
then
يَهِيجُ
they
wither
فَ
تَرَىٰ
هُ
and
you
see
it
مُصْفَرًّا
turn
yellow
ثُمَّ
then
يَجْعَلُ
هُۥ
He
makes
them
حُطَٰمًا
debris
إِنَّ
Indeed
فِى
in
ذَٰ
لِ
كَ
that
لَ
ذِكْرَىٰ
surely
,
(is)
a
reminder
لِ
أُو۟لِى
for
those
of
understanding
ٱلْ
أَلْبَٰبِ
for
those
of
understanding
Loading…
Loading…