Resources Tools Docs FAQ CMS

Colored English wbw translation

Word by word

Tags

Translation Word by word resources Tajweed English

Download Links

Download sqlite Download json

Colored English wbw translation translation for Surah Az-Zumar — Ayah 29

← Previous Next →
ضَرَبَ
Allah sets forth
ٱللَّهُ
Allah sets forth
مَثَلًا
an example
رَّجُلًا
a man
فِيهِ
about him
شُرَكَآءُ
partners
مُتَشَٰكِسُونَ
quarreling
وَرَجُلًا
and a man
سَلَمًا
(belonging) exclusively
لِّرَجُلٍ
to one man
هَلْ
are
يَسْتَوِيَانِ
they both equal
مَثَلًا
(in) comparison
ٱلْحَمْدُ
All praise
لِلَّهِ
(be) to Allah
بَلْ
Nay
أَكْثَرُهُمْ
most of them
لَا
(do) not
يَعْلَمُونَ
know