Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Colored English wbw translation
Colored English wbw translation
Word by word
Tags
English
Translation
Tajweed
Word by word resources
Download Links
Download json
Download sqlite
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in English.
Colored English wbw translation for Surah Az-Zumar — Ayah 41
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
إِنَّ
آ
Indeed
We
أَنزَلْ
نَا
We
revealed
عَلَيْ
كَ
to
you
ٱلْ
كِتَٰبَ
the
Book
لِ
ل
نَّاسِ
for
[
the
]
mankind
بِ
ٱلْ
حَقِّ
in
truth
فَ
مَنِ
So
whoever
ٱهْتَدَىٰ
accepts
guidance
فَ
لِ
نَفْسِ
هِۦ
then
(it is)
for
his
soul
وَ
مَن
and
whoever
ضَلَّ
goes
astray
فَ
إِنَّ
مَا
then
only
يَضِلُّ
he
strays
عَلَيْ
هَا
against
his
(soul)
وَ
مَآ
And
not
أَنتَ
you
عَلَيْ
هِم
(are)
over
them
بِ
وَكِيلٍ
a
manager
Loading…
Loading…