Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Colored English wbw translation
Colored English wbw translation
Word by word
Tags
English
Translation
Tajweed
Word by word resources
Download Links
Download json
Download sqlite
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in English.
Colored English wbw translation for Surah Fussilat — Ayah 39
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
مِنْ
And
among
ءَايَٰتِ
هِۦٓ
His
Signs
أَنَّ
كَ
(is)
that
you
تَرَى
see
ٱلْ
أَرْضَ
the
earth
خَٰشِعَةً
barren
فَ
إِذَآ
but
when
أَنزَلْ
نَا
We
send
down
عَلَيْ
هَا
upon
it
ٱلْ
مَآءَ
water
ٱهْتَزَّتْ
it
is
stirred
(to life)
وَ
رَبَتْ
and
grows
إِنَّ
Indeed
ٱلَّذِىٓ
the
One
Who
أَحْيَا
هَا
gives
it
life
لَ
مُحْىِ
(is)
surely
the
Giver
of
life
ٱلْ
مَوْتَىٰٓ
(to)
the
dead
إِنَّ
هُۥ
Indeed
,
He
عَلَىٰ
(is)
on
كُلِّ
every
شَىْءٍ
thing
قَدِيرٌ
All-Powerful
Loading…
Loading…