Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Colored English wbw translation
Colored English wbw translation
Word by word
Tags
English
Translation
Tajweed
Word by word resources
Download Links
Download json
Download sqlite
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in English.
Colored English wbw translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 20
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
يَوْمَ
And
(the)
Day
يُعْرَضُ
will
be
exposed
ٱلَّذِينَ
those
who
كَفَرُ
وا۟
disbelieved
عَلَى
to
ٱل
نَّارِ
the
Fire
أَذْهَبْ
تُمْ
You
exhausted
طَيِّبَٰتِ
كُمْ
your
good
things
فِى
in
حَيَاتِ
كُمُ
your
life
ٱل
دُّنْيَا
(of)
the
world
وَ
ٱسْتَمْتَعْ
تُم
and
you
took
your
pleasures
بِ
هَا
therein
فَ
ٱلْ
يَوْمَ
So
today
تُجْزَ
وْنَ
you
will
be
recompensed
عَذَابَ
(with)
a
punishment
ٱلْ
هُونِ
humiliating
بِ
مَا
because
كُن
تُمْ
you
were
تَسْتَكْبِرُ
ونَ
arrogant
فِى
in
ٱلْ
أَرْضِ
the
earth
بِ
غَيْرِ
without
ٱلْ
حَقِّ
[
the
]
right
وَ
بِ
مَا
and
because
كُن
تُمْ
you
were
تَفْسُقُ
ونَ
defiantly
disobedient
Loading…
Loading…