Colored English wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in English.

Colored English wbw translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 8

أَمْ
Or
يَقُولُونَ
they say
ٱفْتَرَىٰهُ
He has invented it
قُلْ
Say
إِنِ
If
ٱفْتَرَيْتُهُۥ
I have invented it
فَلَا
then not
تَمْلِكُونَ
you have power
لِى
for me
مِنَ
against
ٱللَّهِ
Allah
شَيْـًٔا
anything
هُوَ
He
أَعْلَمُ
knows best
بِمَا
of what
تُفِيضُونَ
you utter
فِيهِ
concerning it
كَفَىٰ
Sufficient is He
بِهِۦ
Sufficient is He
شَهِيدًۢا
(as) a Witness
بَيْنِى
between me
وَبَيْنَكُمْ
and between you
وَهُوَ
and He
ٱلْغَفُورُ
(is) the Oft-Forgiving
ٱلرَّحِيمُ
the Most Merciful