Colored English wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in English.

Colored English wbw translation for Surah At-Tur — Ayah 21

وَٱلَّذِينَ
And those who
ءَامَنُوا۟
believed
وَٱتَّبَعَتْهُمْ
and followed them
ذُرِّيَّتُهُم
their offspring
بِإِيمَٰنٍ
in faith
أَلْحَقْنَا
We will join
بِهِمْ
with them
ذُرِّيَّتَهُمْ
their offspring
وَمَآ
and not
أَلَتْنَٰهُم
We will deprive them
مِّنْ
of
عَمَلِهِم
their deeds
مِّن
(in) any
شَىْءٍ
thing
كُلُّ
Every
ٱمْرِئٍۭ
person
بِمَا
for what
كَسَبَ
he earned
رَهِينٌ
(is) pledged