Persian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Persian wbw translation translation for Surah Ar-Rum — Ayah 48

ٱللَّهُ
خداوند
ٱلَّذِى
كسي كه
يُرْسِلُ
می فرستد
ٱلرِّيَٰحَ
بادها
فَتُثِيرُ
پس به حرکت در می آورد
سَحَابًا
ابرها
فَيَبْسُطُهُۥ
پس می گستراند آن را
فِى
در
ٱلسَّمَآءِ
آسمان
كَيْفَ
چگونه
يَشَآءُ
می خواهد
وَيَجْعَلُهُۥ
و قرار می دهد آن را
كِسَفًا
تکه ها، توده های ابر
فَتَرَى
پس می بینی
ٱلْوَدْقَ
باران
يَخْرُجُ
بیرون می آید
مِنْ
از
خِلَٰلِهِۦ
لابه لای آن
فَإِذَآ
پس هنگامي كه
أَصَابَ
رسید
بِهِۦ
به آن
مَن
کسی که
يَشَآءُ
می خواهد
مِنْ
از
عِبَادِهِۦٓ
بندگانش
إِذَا
به ناگاه
هُمْ
ايشان
يَسْتَبْشِرُونَ
شادي مي‌كنند
48